Harnessing a stretchy, quick-drying, water-repellent fabric, the Quest Slim Softshell Trousers are all you need for a successful day on the trail.